The learning method that is associated with observing the behavior of others is called:

Learning by imitation, also known as observational learning, involves acquiring new behaviors by watching and mimicking others. Trial and error, conditioning, and insight are distinct learning mechanisms that do not primarily rely on observation.