While __________ in the garden, he —-a small box.

The correct option, digging, found, uses the present participle 'digging' for the ongoing action and the simple past tense 'found' for the completed action. This accurately describes simultaneous and sequential events. Distractors contain incorrect verb forms or tenses, such as 'finding' or 'pund', making them grammatically unsound.